To Italian

 

2006 06 03 - I have never thought...

I have never thought that my son will born in a land without football.

I am not referring to the fact that here in Italy it is mandatory to pay per view: through the satellite or terrestrial digital television it is the same.

For example the incoming football world championship, will be totally blinded for me since I cannot afford it.

 The problem is all what is happening here in Italy in these days: phone tapping to important football managers, presumed associations to obtain favouritisms and so on.

 The problem is that some unbecoming laws, now put sport decisions in the hands of the ordinary magistracy.

 The problem is that the sport magistracy, without any doubt able and expert, has a ridiculous time available to take very important decisions, in a very tangled matter.

But European cups draws are coming, and the next Italian football championship has to start in a reasonable time.

 But, above all, it is very strong the suspect, looking at the evolution of the things, that not all the system that will result involved will pay, but a team only, and probably it will pay like no one before.

 It is coming back to my mind another Italian vicissitude, long to explain here.

In other words, a bad thought is strongly coming: that looking impossible to win vs. Juventus on the green field, there is the will to keep away for some times this football club using other methods.

At this point I am against it: I consider much immoral to use the justice against a sport opponent, than all the supposed obscure manoeuvres made by the teams involved in this scandal.

 We have also to wonder how deep the rottenness is extended.

I mean, a game is played by 22 players and the reserves, one referee, two linesmen, and the “fourth man” (The reserve referee at the border of the field).

Among all this people it is possible that someone follow a design to drive the game as they will, but the others that know nothing: what are they doing?. They play an extra part perhaps?. Of course not!.

 If we listen after every match to supporters, players and managers of the losing teams, we can think that every match hides something wrong. But it is only a loss of sport spirit. 

Observing with some good sense, we can ascertain that all these complains have no background to support them. If we hear the opinion of people that have played or directed football, they are frequently divergent, this is the matter of life, and prove that the game was regular, of course.

Moreover: the number of referee’s gross mistakes, so incredible to be almost without explanation, it is not so high to create suspects. These mistakes are part of the human fallibility.

 And moreover again, if at the end of a football championship we weight up the referee mistakes for and against every team, we can point out a substantial balance. Not only: frequently the teams that cry more for injustice are those having a balance of mistakes in favour.

Looking at this great accusation about a “team of teams” made to drive the games results and much more, I am wondering about the behaviour of the people that in televisions or on papers talk about football.

In these years no one was excited more than usual (driven sometimes by a secret love for a team). Looking at that, where are all these irregular games?. Is it possible that all these people were blind, ingenuous or conniving?. I don’t think so.

 I do not want to appear more ingenuous than my child still to be born.

Of course behind all this great investigators work, something of concrete there will be.

Making my readers thinking it is my intent. I think that analyzing everything with patience and competence, the infernal pot that now seems opened, it will turn out only like a pot of bad hot soup.

 It can be in this way, but will not be, probably. First of all for a lack of time.

 And moreover, now that the Great Opponent (Juventus F.C.) is involved in these investigations, all the others are saints or victims!. Of course it is not in this way!.

 If all the teams that have a skeleton in the cupboard will pay for this, I will explain to my child that there is a good sport called football. Sometimes it has some crisis, but it is always a good sport to enjoy.

 But if only one team will pay (at least accompanied by minor teams) certainly I will not introduce my son to a sport that is able to be worse than the same people that want to dirt it.
I mean that when a team is very hard to win on the green, this sport uses non sports methods to keep away this team.

 

 

2006 06 03 - Non avrei mai pensato...

 

Non avrei mai pensato che mio figlio sarebbe nato in un paese senza calcio.

Non mi sto riferendo al fatto che oramai se non si è benestanti o non si fanno delle rinunce per avere il sistema digitale satellitare/terrestre e conseguenti esborsi per abbonarsi alle partite, il calcio non si riesce più a vederlo, vedi ad esempio i prossimi mondiali che io non potrò vedere.

Il problema è tutto quanto sta accadendo fra intercettazioni telefoniche, supposte associazioni “calcistico-massoniche” per aver favoritismi e quant’altro.

Il problema è che alcune scellerate leggi da qualche tempo hanno messo lo sport in mano alla magistratura ordinaria, anche al di là di quelli che erano illeciti penali che, tramite lo sport si potevano commettere.

Il problema è che la giustizia sportiva, per permettere ai calendari di proseguire, sopratutto per le coppe europee deve dare risposte in tempi risibili considerata la complicazione della cosa, per quanto esperti e raffinati investigatori possano essere i magistrati sportivi chiamati in causa.

Ma sopratutto è forte il sospetto, per come tira l’aria, che a pagare non sia il sistema coinvolto, ma una sola squadra, e che forse pagherà come nessun’altra ha mai pagato.

Tornano alla mente altre vicende dove un partito in continua ascesa venne coinvolto in una inchiesta dove tutti i partiti avevano scheletri nell’armadio, ma solo quel partito pagò e scomparve.

Viene insomma il cattivo pensiero che non riuscendo a battere la Juventus sul campo la si voglia togliere dalla circolazione per un po’ grazie ad altri sistemi.

A questo punto non ci sto più, sarebbe molto peggio usare la giustizia per eliminare un avversario, piuttosto di tutte le supposte manovre oscure che questa squadra, ma non solo questa, avrebbe perpetrato.

Anche perché viene da domandarsi sin dove si estende il marciume.

Una partita viene giocata da 22 giocatori più riserve, arbitrata da un arbitro due guardialinee e un quarto uomo. Fra essi possono anche esserci personaggi aderenti ad un disegno atto a pilotare la partita ma gli altri, ignari, che fanno, le comparse?. Certo che no.

Se si ascoltano i tifosi, i giocatori ed i dirigenti delle squadre che perdono una partita si potrebbe dire che ogni domenica tutte le partite nascondono qualcosa di poco chiaro, tanto si è perso oramai lo spirito sportivo.

Ma osservando con la ragione ci si accorge che così non è ed anche affiancando persone che il calcio lo hanno giocato od arbitrato, spesso i giudizi sono divergenti, dimostrando che quello che è successo in quella partita era perfettamente nell’ordine delle cose.

Non solo: il numero di decisioni arbitrali talmente grossolane da essere quasi inspiegabili, non è così elevato da ingenerare sospetto, rientra ancora nell’umana fallacità.

Ma anche: se alla fine di un campionato si fa un bilancio di errori arbitrali favorevoli e contrari, normalmente si verifica che c’è un sostanziale pareggio, spesso, al contrario, si scopre che le squadre più piagnone per i presunti torti subiti alla fine riscuotono un credito di errori a proprio favore!.

E nessuno di chi è preposto a parlar di calcio, si è mai inalberato più di tanto, più della malcelata fede verso una squadra che lo spingeva. Dove sono allora tutte le partite pilotate di cui si parla?. Possibile che tutti siano stati ciechi, conniventi e nulla abbiano visto e paventato?.

Non voglio sembrare più ingenuo di mio figlio che ancora deve nascere, certo che se tanto can can si sta facendo, qualcosa sotto c’è. Il mio intento era far intendere che una volta analizzato il tutto con senno adeguato, la pentola infernale che pare essere stata scoperchiata, potrebbe dimostrarsi solo una pentola di cattiva minestra bollente.

Potrebbe, ma forse non sarà, per mancanza di tempo in primo luogo.

E poi che a pagare siano tutti, ora che la Grande Avversaria è stata coinvolta tutti sono santi o sono vittime, mi spiace ma certamente non è così.

Se tutti pagassero allora potrei anche spiegare a mio figlio che c’è un bel gioco che si chiama calcio, qualche volta attraversa una crisi, ma resta un bellissimo gioco.

Ma se sarà solo una a pagare allora non introdurrò certo mio figlio ad uno sport che sa essere peggio di chi lo vuole manipolare: e cioè che quando una squadra non si riesce per troppo tempo a batterla sul campo allora si usano mezzi non sportivi per eliminarla!.